¿¬ÇÕ´º½º Ȩ
English News ±â»ç°Ë»ö Àι°°Ë»ö »çÁø°Ë»ö
¿¬ÇÕ¼Óº¸   Áõ±Ç   °æÁ¦   »ê¾÷¡¤±â¾÷   Á¤Ä¡   ±¹Á¦   ¹ÎÁ·´º½º   Á¤º¸/°úÇР  »çȸ   Áö¹æ   ½ºÆ÷Ã÷   ¿¬¿¹   ¹®È­   ½ÄÇ°¡¤ÀǾà/À¯Å롤°ü±¤         ³¯¾¾  ¿À´Ã  Àλ硤ºÎ°í¡¤µ¿Á¤


2004/11/10 16:45 ¼Û°í Zoom in

"Á¤ºÎ´Â ±âÃÊ°úÇÐ À°¼º ·Îµå¸Ê Á¦½Ã¸¦"(Á¾ÇÕ)

Àü±¹ ÀÚ¿¬´ëÇÐÀå `±âÃÊ°úÇÐ ¹æÇâ' ½ÉÆ÷Áö¾ö (¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èº´Á¶ ±âÀÚ= Àü±¹ ÀÚ¿¬´ë ÇÐÀå°ú ±âÃÊ°úÇÐ ¿¬±¸¼ÒÀåµéÀÌ Á¤ºÎ °ü°èÀÚ¸¦ ÃÊûÇØ ±âÃÊ°úÇÐ ¿¬±¸ ¹× ±³À°ÀÇ ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ ½ÉµµÀÖ´Â ³íÀǸ¦ ¹ú ¿´´Ù. Àü±¹ÀÚ¿¬°úÇдëÇÐÀåÇùÀÇȸ´Â Àü±¹´ëÇбâÃÊ°úÇבּ¸¼Ò¿¬ÇÕȸ¿Í °øµ¿À¸·Î 10ÀÏ ¿À ÈÄ ¼­¿ï ÆÈ·¹½ºÈ£ÅÚ¿¡¼­ `2¸¸ºÒ ½Ã´ë¸¦ ´ëºñÇÑ ±âÃÊ°úÇÐÀÇ ¹æÇâ'À» ÁÖÁ¦·Î ½ÉÆ÷Áö¾ö À» °³ÃÖÇß´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ °¢ ´ëÇÐ ÇÐÀåµéÀº °ú±âºÎ¿Í ±³À°ºÎ Â÷°üÀ» ÃÊûÇØ ±âÃÊ°úÇÐ ±³À° ¹× ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ °¢ ºÎóÀÇ Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» µè´Â ÇÑÆí ÇöÀåÀÇ ¾î·Á¿ò¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎÀÇ ÀÌÇØ ¿Í Áö¿øÀ» È£¼ÒÇß´Ù. ÃÖ¼®½Ä °ú±âºÎ Â÷°üÀº "°ú±âºÎ·Î üÁ¦°³ÆíÇϸ鼭 ±âÃʱ³À°Àº ±³À°ºÎ·Î ÀÌ°üÇÏ°í ¿ì¸®´Â ¿µÀç±³À°¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "´ëÀÔ¿¡¼­ ¼öÇÐ °úÇРƯº°ÀüÇü µî °úÇпµÀç ¼± ¹ßÀ» È®´ëÇÏ°í Àü¹®½ÉÈ­±³À°(AP:Advanced Placement)µµ È°¼ºÈ­ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÃÖ Â÷°üÀº ¶Ç "±âÃÊ°úÇבּ¸¼Ò À°¼ºÀ» À§ÇØ ÀÌ¹Ì ¼ö¸®°úÇÐÀü¹®¿¬±¸¼Ò ¼³¸³ ÃßÁø ºñ·Î ³»³â ¿¹»ê¿¡ 10¾ï ¿øÀÌ Æí¼ºµÆ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Âü¼®ÀÚµéÀº Áö¹æ ÀÌ°ø°è Á¹¾÷»ýÀÇ Áø·Î ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ Áö¿ªº°·Î ±¹Ã¥¿¬ ±¸¼Ò¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°í Á¶±Ý¾¿ ºÐ»êÁö¿øµÇ´Â °¢Á¾ ¿¹»êÀ» Áö¹æ´ë ±âÀÚÀç È®Ãæ µî ´ëÇÐ ³» ½ÇÈ­¸¦ À§ÇÑ Áö¿ø»ç¾÷¿¡ ÁýÁßÇÒ °Í µîÀ» ÁÖ¹®Çϱ⵵ Çß´Ù. ÇÑÆí 11°³ ¼ø¼ö±âÃÊ¿¬±¸ Áö¿ø»ç¾÷ÀÌ °ú±âºÎ¿¡¼­ ±³À°ºÎ·Î ÀÌ°üµÈ µ¥ ´ëÇØ Àϼ± ±³¼öµéÀº `±×³ª¸¶ È®º¸µÈ ¿¹»ê¸¶Àú Àι®»çȸ ¿¬±¸ºñ·Î ³ª°¡´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä'´Â ¿ì·Á¸¦ °¨ÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±è¿µ½Ä ±³À°ºÎ Â÷°üÀº "Àϼ± ´ëÇÐÀÇ ¿ì·Á¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸ç "±³À°ºÎ ³» ±âÃÊ°ú Çבּ¸Áö¿ø°ú¸¦ ½Å¼³ÇØ °ú±âºÎ ÀÌ°ü»ç¾÷À» Àü´ãÇÏ°í À̹ø¿¡ È®º¸µÉ 1õ¾ï¿© ¿øÀÇ ¿¹ »êµµ ±âÃÊ°úÇÐ Áö¿ø»ç¾÷¿¡¸¸ »ç¿ëÇÒ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀϺΠÁö¹æ´ë ±³¼öµéÀº "Á¤ºÎºÎó°¡ Áö¹æ »ç¸³´ë ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÁøÁ¤ ¹«¾ù À» ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö, ¾ÕÀ¸·Î 5³â 10³â µÚ¿¡ ÁøÂ¥ ±âÃÊ°úÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÒ »ç¶÷ÀÌ ¾ó¸¶³ª ÇÊ¿äÇÑÁö ¸ÕÀú Á¤ºÎ°¡ ·Îµå¸ÊÀ» º¸¿©Áà¾ß ÇÑ´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù. ÇÑÆí ±èö¼º ±¹¹Î´ë ÀÚ¿¬´ë ÇÐÀåÀº ±âÃÊ°úÇб³À° Çõ½Å¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¹ßÇ¥¿¡¼­ "ÃÊ.Áßµî°úÁ¤¿¡¼­ °úÇб³À°ÀÌ Ãà¼ÒµÇ°í ½ÉÁö¾î ¼ö´É¿¡¼­ °úÇÐŽ±¸¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ÇлýÀÌ Àüü ÀÀ½Ã»ýÀÇ 33% ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀÌ Çö½Ç"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â Çõ½Å¹æ¾ÈÀ¸·Î "ÁߵÀ°¿¡¼­ ¼öÇÐ °úÇб³»ç´Â ÀÓ¿ë°í»ç°¡ ¾Æ´Ñ ·Î½ºÄðó·³ º°µµÀÇ Àü¹®±âÃÊ°úÇб³»ç ¾ç¼º°úÁ¤À» ÅëÇØ ¼±¹ßÇÏ°í ´ëÇп¡¼­´Â ±âÃÊ°úÇÐ ±³°ú¸ñ Àü ÀÓ±³¼ö¸¦ ´Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù cimink@yna.co.kr (³¡)




Ä¿¹Â´ÏƼ
µ¶ÀÚÅä·Ð | À¯¸ÓÆÝÄ¡

¸¶ÀÌ¿¬ÇÕ´º½º
¿¬ÇÕƼĿ
¹è³Ê´Þ±â

ù Page·Î ¼³Á¤
Áñ°Üã±â¿¡ Ãß°¡





    »çÁøÆǸŠ| ±¤°í ¡¤ ÄÜÅÙÃ÷ ¡¤ »ç¾÷Á¦ÈÞ ¹®ÀÇ | ´º½º-Á¤º¸ÆǸŠ| ¿ù°£ midas ÀúÀÛ±Ç ±Ô¾à  ȸ»ç¼Ò°³  webmaster

    Copyright (c) 2004 YonhapNews All rights reserved.